понедељак, 11. мај 2015.

Preterit u nemačkom jeziku odgovara našem imperfektu.
Preterit se u svakodnevnom govoru koristi češće od perfekta, jer je jednostavniji i prostiji oblik.

Preterit slabih glagola
Gradi se tako što se na infinitivnu osnovu dodaju nastavci:
1. –te
1. -ten
2. -test
2. -tet
3. –te
3. -ten
npr. machen – machen – mach + nastavci (machte, machtest…)

Preterit jakih glagola
Gradi se kada se na oblik preterita iz
 tabele dodaju nastavci:
1. /
1. –en
2. –st
2. –t
3. /
3. -en
npr. geben – gab + nastavci (gab, gabst, gab, gaben…)


Malo opsirnije u nastavku

Präteritum

Gradjenje preterita “ pravilnih glagola „.

Preterit pravilnih glagola,ili kako se jos nazivaju slabih glagola, se gradi:

Glagolska osnova    +    nastavci za preterit

Lice
Osnova
Nastavak
Primeri
ich
lernen
-te
Damals lernte ich in Berlin Deutsch.
du
lernen
-test
Du lerntest im Skiurlaub viele Menschen kennen.
er/sie/es
lernen
-te
Der Junge lernte auf der Schule Französisch.
wir
lernen
-ten
Wir lernten in Afrika eine Menge über die Wildnis.
ihr
lernen
-tet
Lerntet ihr Spanisch?
sie / Sie
lernen
-ten
Sie lernten viel für das Leben.
ponekad se glagolska osnova zavrsava na  tdm* ili n*  : arbeiten, atmen, rechnen usw. Zbog problema pri izgovoru u preteritu, dodaje se jedno „ e “ izmedju osnove i nastavaka.
Lice
Osnova
Nastavak
Primeri
ich
arbeiten
-ete
Damals arbeitete ich in Berlin.
du
heiraten
-etest
Wie alt warst du, als du heiratetest?
er/sie/es
atmen
-ete
Der Schwerverletzte atmete nur noch sehr schwach.
wir
beobachten
-eten
Wir beobachteten den Fremden schon sehr lange.
ihr
warten
-etet
Warum wartetet ihr stundenlang auf ihn?
sie / Sie
antworten
-eten
Die Frauen antworteten ihnen nicht.

Gradjenje preterita „nepravilnih ili jakih glagola“.

Neki glagoli, kao npr. „haben“, „sein“, und „werden“, se cesto koriste u preteritu. Preterit sledecih glagola bi trebalo obavezno znati :
Infinitiv
Präteritum
ich
er; sie; es
du
wir
sie; Sie
ihr
sein
waren
war
warst
waren
wart
haben
hatten
hatte
hattest
hatten
hattet
werden
wurden
wurde
wurdest
wurden
wurdet
wissen
wussten
wusste
wusstest
wussten
wusstet
denken
dachten
dachte
dachtest
dachten
dachtet
gehen
gingen
ging
gingst
gingen
gingt
fahren
fuhren
fuhr
fuhrst
fuhren
fuhrt
bringen
brachten
brachte
brachtest
brachten
brachtet
lassen
ließen
ließ
ließt
ließen
ließt
Preterit nepravilnih glagola ima cesto drugaciju osnovu od infinitiva. Na preteritsku osnovu se kod nepravilnih glagola dodaju nastavci: 1. –                            1. -en
                    2. -st                        2. -t
                    3. –                            3. -en
Tako bi npr. glagol gehen u preteritu glasio:
1. ich ging
2. du gingst
3. er, sie, es ging
1. wir gingen
2. ihr gingt
3. sie gingen

Gradjenje preterita modalnih glagola

Infinitiv
Präteritum
ich
er; sie; es
du
wir
sie; Sie
ihr
dürfen
durften
durfte
durftest
durften
durftet
können
konnten
konnte
konntest
konnten
konntet
mögen
mochten
mochte
mochtest
mochten
mochtet
möchten*
wollten
wollte
wolltest
wollten
wolltet
müssen
mussten
musste
musstest
mussten
musstet
sollen
sollten
sollte
solltest
sollten
solltet
wollen
wollten
wollte
wolltest
wollten
wolltet




Нема коментара:

Постави коментар